Менеджер по работе с зарубежными партнёрами

На данный момент Тьютор, SMM-менеджер, администратор, редактор, переводчик.

Мои компетенции и опыт

Я окончила РГГМУ с красным дипломом по направлению «зарубежная филология», а затем — магистратуру СПбГУ на английском языке по специальности «Лингвокультурология Великобритании и США». В ходе обучения углублённо изучала вопросы перевода, межкультурной коммуникации и англоязычной культуры. Свободно владею английским языком (С1).

Мой профессиональный опыт включает работу в международной языковой школе, а также на позициях SMM-менеджера, копирайтера, переводчика и редактора. Я также проходила стажировки в маркетинговом агентстве (где занималась SMM и управлением проектами) и на телевизионном канале в роли сценариста.

Что я умею:

1) Работать с текстами: писать, редактировать, структурировать, адаптировать под целевую аудиторию (опыт копирайтинга, редактур и сценариев)

2) Вести коммуникацию с клиентами и пользователями (репетиторство, образовательные проекты, администрирование, SMM)

3) Поддерживать процессы: организовывать, договариваться, контролировать сроки (работа в языковом центре, участие в проектах, административные задачи)

4) Грамотно работать с информацией и документами (Word, Excel, Bitrix24, онлайн-системы, отчётность)

5) Гибко подстраиваться под задачи: быстро учусь и вникаю в новые темы — от маркетинга до внутренних коммуникаций. Я легко нахожу контакт с людьми, ответственно подхожу к работе, умею как организовать процесс самостоятельно, так и эффективно работать в команде. Открыта к новым задачам, проектам и форматам!