Переводчик арабского языка

Привет! Мы команда CyberZilla.

Сейчас мы ищем технического переводчика арабского языка в сфере IT. Если вы любите языки и не боитесь погрузиться в мир технологий, то вам с нами будет интересно :)

Что вас ожидает:

• перевод/рерайт технических текстов по продукту с русского на арабский язык для наполнения страниц сайтов;
• работа с большими объемами текстов;
• оформление текстов в соответствии с внутренними стандартами.
   

Что ожидаем от вас:

• высшее филологическое или лингвистическое образование профильного ВУЗа;
• профессиональное владение арабским языком;
• грамотность и отличное знание русского языка;
• опыт работы с техническими текстами;
• знание технической терминологии;
• знание и соблюдение всех стилистических норм и использование актуальной лексики при переводе;
• знание регулярных выражений;
• ответственность‚ усидчивость‚ аккуратность;
• умение укладываться в сроки.

Условия: 

• удаленный формат работы;
• подсчет ведется в знаках без пробелов;
• срок выполнения перевода – неделя;
• долгосрочное сотрудничество.
  
  Будем рады Вам!